Có còn hơn Không.
Cũng chưa muộn màng dù đã quá trễ !
TNS.Richard Black
vinh danh Quân, Dân, Cán, Chính VNCH
Ông Richard Black, Thượng Nghị Sĩ Tiểu Bang
Virginia đến Little Saigon trong hai ngày để trao tặng cộng đồng người
Việt Nghị Quyết SR-455, vinh danh Quân, Dân, Cán, Chính Việt Nam Cộng
Hòa, và đặt vòng hoa lúc 10 giờ sáng Chủ Nhật, 30 Tháng Ba, tại Đài
Tưởng Niệm Chiến Sĩ Việt Mỹ ở Westminster.
Thượng Nghị Sĩ Richard Black tại Đài Tưởng Niệm Chiến Sĩ Việt Mỹ hôm Chủ Nhật.
“Tôi đến đây để đặt vòng hoa và nghiêng mình tưởng niệm các chiến hữu
Việt-Mỹ đã anh dũng hy sinh trong trận chiến Việt Nam. Tôi xin trao tặng cộng
đồng người Việt nghị quyết SR-455 của Thượng Viện Virginia, nhằm vinh
danh Quân, Dân, Cán, Chính Việt Nam Cộng Hòa, đồng thời lên án sự tàn
bạo của cộng sản Việt Nam trong cuộc chiến cũng như trong hiện tại,”
TNS. Richard Black tuyên bố trước một số cựu quân nhân thuộc mọi binh
chủng, và đồng hương từng phục vụ trong guồng máy chính quyền Việt Nam
Cộng Hòa trước năm 1975. Cùng tháp tùng với vị dân cử có Giáo Sư
Nguyễn Ngọc Bích, chủ tịch Nghị Hội Toàn Quốc Người Việt tại Hoa Kỳ,
cũng đến từ Virginia. Sau khi đặt vòng hoa, TNS.
Richard Black ca ngợi sự dũng cảm của người lính Quân Lực VNCH.
“Là một quân nhân tham chiến tại Việt Nam khi tôi mới 21 tuổi, tôi chứng kiến
sự chiến đấu dũng cảm của người lính Việt Nam. Phải nói là tôi chưa từng thấy
một người lính Việt Nam nào mà không biểu tỏ sự can đảm của mình. Họ chiến
đấu đến viên đạn cuối cùng. Chúng ta thua cuộc chiến không phải vì chúng ta
không chiến đấu, mà vì Hoa Kỳ đã bỏ rơi họ,” ông cao giọng.
TNS.Richard Black (trái) và Giáo Sư Nguyễn Ngọc Bích tại nhật báo Người
Việt hôm Thứ Bảy.
“Tôi chứng kiến người lính Việt Nam ngã xuống, vợ
họ cầm súng, con họ tiếp đạn và họ chống lại quân cộng sản bạo tàn đến
hơi thở cuối cùng. Tôi thấy những bà mẹ Việt Nam trao đứa con còn bồng
trên tay, cho một quân nhân Mỹ hoàn toàn xa lạ và chỉ mong con của bà
được đến xứ tự do,”
ông nói và mắt nhìn mọi người tham dự.
“Những quân nhân Mỹ tham chiến tại Việt Nam bị lãng quên trong nhiều
năm nhưng đã được dân chúng Mỹ phục hồi danh dự. Chiến hữu của họ là
những quân nhân Việt Nam cũng xứng đáng được tôn trọng. Hãy trả lại sự
thực cho những người lính kiêu hùng này. Vì thế, tôi soạn nghị quyết
này để làm bằng chứng cho những sự thật lịch sử mà tôi thấy trong cuộc
chiến,”
lời ông nói bị ngắt quãng bằng những tràng pháo tay của mọi
người tham dự. Ông nhấn mạnh:
“Tôi luôn thấy hình ảnh một ngày nào đó
thế hệ trẻ lớn lên tại Việt Nam cũng như tại hải ngoại, tìm được nội
dung của nghị quyết SR-455 trong một ống tre đâu đó về sự thực của
lịch sử và nói rằng 'tôi biết rõ ràng cha ông chúng tôi là những chiến
sĩ can đảm', 'tôi biết mà'”
Tối Chủ Nhật là buổi tiếp tân, bắt đầu từ
4 giờ chiều tại nhà hàng Emerald Bay, Santa Ana. Hai chiếc xe Jeep
được ban tổ chức đặt phía ngoài lối vào nhà hàng. Trên cao là một biểu
ngữ, dưới ba sọc đỏ nằm ngang tượng trưng cho lá cờ Việt Nam, có dòng
chữ lớn “Vinh danh Việt Nam Cộng Hòa”.
Phía dưới là chữ JR-455 nằm bên trái và chữ Quốc Hội Virginia, USA,
bên phải. TNS. Richard Black (giữa) và mọi người tham dự tại lễ đặt
vòng hoa. Các quân nhân thay nhau chụp hình lưu niệm với tác giả của
Nghị Quyết SR-455. Rất đông người tham dự buổi tiệc. MC là ông Nguyễn
Mạnh Chí với phần văn nghệ do thành viên của Câu Lạc Bộ Tình Nghệ Sĩ
và Câu Lạc Bộ Hùng Sử Việt San Diego phụ trách. Các tà áo dài rằn ri
màu lính của các chị trong Câu Lạc Bộ Tình Nghệ Sĩ do nha sĩ Cao Minh
Hưng hướng dẫn, được mọi người tán thưởng nhiệt liệt. Vị chủ tịch Cộng
Đồng Người Việt Quốc Gia San Diego cùng tham gia hát bài “Lá cờ
thiêng” cùng các thành viên của Câu Lạc Bộ Hùng Sử Việt San Diego.
TNS. Richard Black tóm tắt thời gian tham chiến và các kỷ niệm ở Việt
Nam của ông qua lời dịch của Giáo Sư Nguyễn Ngọc Bích.
Ông không tiếc lời vinh danh sự quả cảm của Quân, Dân, Cán, Chính VNCH.
Ngoài một số quan khách được ban tổ chức giới thiệu như cựu Thượng Nghị
Sĩ Lê Châu Lộc, bà quả phụ Thiếu Tướng Lê Trung Trực, cựu Đại Tá Lê khắc Lý, còn
có hai dân cử gốc Việt hiện diện là Thị Trưởng Westminster Trí Tạ và
Nghị Viên Chris Phan của Hội Đồng Thành Phố Garden Grove, và một số
thân hữu khác như ông Hồ Văn Sinh, nhà văn Chu Tất Tiến... Ông Hoàng
Kim Thanh, 68 tuổi, cư dân Westminster, cựu đại úy Nhảy Dù, tâm sự:
“TNS Black thật là người bạn quý.
Sau 39 năm mà ông vẫn nhớ đến tình
chiến hữu. Tôi cảm phục và xúc động khi nghe ông nói người lính Việt
Nam kiên trì chống cộng suốt 39 năm qua. Việc ông làm rất có ý nghĩa.
Hy vọng thế hệ hậu duệ trong và ngoài nước tiếp nối cha ông để giữ sự
toàn vẹn lãnh thổ.” “ Tôi bệnh nằm nhà, nghe ông thượng nghĩ sĩ đến
tôi cũng phải chịu khó đến đây xem ông ấy nói gì. Người Mỹ hối hận và
công nhận VNCH mình có chính nghĩa và lên án Việt cộng tàn ác là đúng
rồi,” bà Hoàng Lan Lê, 75 tuổi, cư dân Westminster, nói. Bà Ngân
Nguyễn, 70 tuổi, cư dân Garden Grove, cho biết: “Tôi thấy đây là vấn
đề mình chờ đợi từ lâu. Ông thượng nghị sĩ ấy là cựu quân nhân nên ông
ấy hiểu được mình. Mong các tiểu bang khác cũng lấy nghị quyết này mà
làm theo, như vụ cờ vàng ấy!”
Một cựu quân nhân Không Quân VNCH chào
vị dân cử trước cửa nhà hàng Emerald Bay, Santa Ana. Trước đó, hôm
Thứ Bảy, lúc 1 giờ trưa, TNS Richard Black và Giáo Sư Nguyễn Ngọc Bích
dành cho nhật báo Người Việt một buổi tiếp xúc và phỏng vấn. Ngay sau
đó, hai vị có buổi họp báo tại Câu Lạc Bộ Văn Hóa & Báo Chí. Tại đây,
sau khi họp báo, TNS Richard Black nhờ ông Lý Kiến Trúc, chủ nhiệm câu
lạc bộ, giữ bản Nghị Quyết SR-455 tại trụ sở để giới truyền thông và
đồng hương Việt Nam có thể tham khảo và vận động các tiểu bang khác
của Hoa Kỳ làm theo, như Nghị Quyết Cờ Vàng trước đây.
Theo tài liệu
của ban tổ chức họp báo, TNS Richard Black từng phục-vụ ba lần ở
Việt-nam, từ 1969 đến 1972. Là một phi công trực thăng thuộc Sư-đoàn
TQLC của Mỹ, ông bay tất cả 269 phi vụ, chuyên chở các binh sĩ đồng
minh và VN vào chiến trận và vào bốc họ ra trong những chuyến tải
thương.
Qua kinh nghiệm này, ông chứng kiến sức chiến đấu dũng cảm,
kiên cường và bền bỉ của các chiến sĩ VNCH do đó mà ông cũng rất được
mến phục. Riêng phần ông, trực-thăng của ông trúng đạn tất cả bốn lần,
và một lần chính người lính truyền tin của ông bị trúng đạn chết ngay
tại chỗ. Trong một cuộc hành quân qua sông Hội An và đụng độ dữ dội
với địch quân, hai người trong toán của ông sau đó đã được huy chương
danh-dự “Medal of Honor,” huy chương cao quý nhất dành cho những hành
động anh hùng kiệt xuất trong quân đội. Ông cũng là một trong những
người hiếm hoi ở Quốc Hội Virginia được huy chương Sao Đồng “Bronze
Star” do bị thương tại mặt trận
TNS.Richard Black
vinh danh Quân, Dân, Cán, Chính VNCH
Ông Richard Black, Thượng Nghị Sĩ Tiểu Bang
Virginia đến Little Saigon trong hai ngày để trao tặng cộng đồng người
Việt Nghị Quyết SR-455, vinh danh Quân, Dân, Cán, Chính Việt Nam Cộng
Hòa, và đặt vòng hoa lúc 10 giờ sáng Chủ Nhật, 30 Tháng Ba, tại Đài
Tưởng Niệm Chiến Sĩ Việt Mỹ ở Westminster.
Thượng Nghị Sĩ Richard Black tại Đài Tưởng Niệm Chiến Sĩ Việt Mỹ hôm Chủ Nhật.
“Tôi đến đây để đặt vòng hoa và nghiêng mình tưởng niệm các chiến hữu
Việt-Mỹ đã anh dũng hy sinh trong trận chiến Việt Nam. Tôi xin trao tặng cộng
đồng người Việt nghị quyết SR-455 của Thượng Viện Virginia, nhằm vinh
danh Quân, Dân, Cán, Chính Việt Nam Cộng Hòa, đồng thời lên án sự tàn
bạo của cộng sản Việt Nam trong cuộc chiến cũng như trong hiện tại,”
TNS. Richard Black tuyên bố trước một số cựu quân nhân thuộc mọi binh
chủng, và đồng hương từng phục vụ trong guồng máy chính quyền Việt Nam
Cộng Hòa trước năm 1975. Cùng tháp tùng với vị dân cử có Giáo Sư
Nguyễn Ngọc Bích, chủ tịch Nghị Hội Toàn Quốc Người Việt tại Hoa Kỳ,
cũng đến từ Virginia. Sau khi đặt vòng hoa, TNS.
Richard Black ca ngợi sự dũng cảm của người lính Quân Lực VNCH.
“Là một quân nhân tham chiến tại Việt Nam khi tôi mới 21 tuổi, tôi chứng kiến
sự chiến đấu dũng cảm của người lính Việt Nam. Phải nói là tôi chưa từng thấy
một người lính Việt Nam nào mà không biểu tỏ sự can đảm của mình. Họ chiến
đấu đến viên đạn cuối cùng. Chúng ta thua cuộc chiến không phải vì chúng ta
không chiến đấu, mà vì Hoa Kỳ đã bỏ rơi họ,” ông cao giọng.
TNS.Richard Black (trái) và Giáo Sư Nguyễn Ngọc Bích tại nhật báo Người
Việt hôm Thứ Bảy.
“Tôi chứng kiến người lính Việt Nam ngã xuống, vợ
họ cầm súng, con họ tiếp đạn và họ chống lại quân cộng sản bạo tàn đến
hơi thở cuối cùng. Tôi thấy những bà mẹ Việt Nam trao đứa con còn bồng
trên tay, cho một quân nhân Mỹ hoàn toàn xa lạ và chỉ mong con của bà
được đến xứ tự do,”
ông nói và mắt nhìn mọi người tham dự.
“Những quân nhân Mỹ tham chiến tại Việt Nam bị lãng quên trong nhiều
năm nhưng đã được dân chúng Mỹ phục hồi danh dự. Chiến hữu của họ là
những quân nhân Việt Nam cũng xứng đáng được tôn trọng. Hãy trả lại sự
thực cho những người lính kiêu hùng này. Vì thế, tôi soạn nghị quyết
này để làm bằng chứng cho những sự thật lịch sử mà tôi thấy trong cuộc
chiến,”
lời ông nói bị ngắt quãng bằng những tràng pháo tay của mọi
người tham dự. Ông nhấn mạnh:
“Tôi luôn thấy hình ảnh một ngày nào đó
thế hệ trẻ lớn lên tại Việt Nam cũng như tại hải ngoại, tìm được nội
dung của nghị quyết SR-455 trong một ống tre đâu đó về sự thực của
lịch sử và nói rằng 'tôi biết rõ ràng cha ông chúng tôi là những chiến
sĩ can đảm', 'tôi biết mà'”
Tối Chủ Nhật là buổi tiếp tân, bắt đầu từ
4 giờ chiều tại nhà hàng Emerald Bay, Santa Ana. Hai chiếc xe Jeep
được ban tổ chức đặt phía ngoài lối vào nhà hàng. Trên cao là một biểu
ngữ, dưới ba sọc đỏ nằm ngang tượng trưng cho lá cờ Việt Nam, có dòng
chữ lớn “Vinh danh Việt Nam Cộng Hòa”.
Phía dưới là chữ JR-455 nằm bên trái và chữ Quốc Hội Virginia, USA,
bên phải. TNS. Richard Black (giữa) và mọi người tham dự tại lễ đặt
vòng hoa. Các quân nhân thay nhau chụp hình lưu niệm với tác giả của
Nghị Quyết SR-455. Rất đông người tham dự buổi tiệc. MC là ông Nguyễn
Mạnh Chí với phần văn nghệ do thành viên của Câu Lạc Bộ Tình Nghệ Sĩ
và Câu Lạc Bộ Hùng Sử Việt San Diego phụ trách. Các tà áo dài rằn ri
màu lính của các chị trong Câu Lạc Bộ Tình Nghệ Sĩ do nha sĩ Cao Minh
Hưng hướng dẫn, được mọi người tán thưởng nhiệt liệt. Vị chủ tịch Cộng
Đồng Người Việt Quốc Gia San Diego cùng tham gia hát bài “Lá cờ
thiêng” cùng các thành viên của Câu Lạc Bộ Hùng Sử Việt San Diego.
TNS. Richard Black tóm tắt thời gian tham chiến và các kỷ niệm ở Việt
Nam của ông qua lời dịch của Giáo Sư Nguyễn Ngọc Bích.
Ông không tiếc lời vinh danh sự quả cảm của Quân, Dân, Cán, Chính VNCH.
Ngoài một số quan khách được ban tổ chức giới thiệu như cựu Thượng Nghị
Sĩ Lê Châu Lộc, bà quả phụ Thiếu Tướng Lê Trung Trực, cựu Đại Tá Lê khắc Lý, còn
có hai dân cử gốc Việt hiện diện là Thị Trưởng Westminster Trí Tạ và
Nghị Viên Chris Phan của Hội Đồng Thành Phố Garden Grove, và một số
thân hữu khác như ông Hồ Văn Sinh, nhà văn Chu Tất Tiến... Ông Hoàng
Kim Thanh, 68 tuổi, cư dân Westminster, cựu đại úy Nhảy Dù, tâm sự:
“TNS Black thật là người bạn quý.
Sau 39 năm mà ông vẫn nhớ đến tình
chiến hữu. Tôi cảm phục và xúc động khi nghe ông nói người lính Việt
Nam kiên trì chống cộng suốt 39 năm qua. Việc ông làm rất có ý nghĩa.
Hy vọng thế hệ hậu duệ trong và ngoài nước tiếp nối cha ông để giữ sự
toàn vẹn lãnh thổ.” “ Tôi bệnh nằm nhà, nghe ông thượng nghĩ sĩ đến
tôi cũng phải chịu khó đến đây xem ông ấy nói gì. Người Mỹ hối hận và
công nhận VNCH mình có chính nghĩa và lên án Việt cộng tàn ác là đúng
rồi,” bà Hoàng Lan Lê, 75 tuổi, cư dân Westminster, nói. Bà Ngân
Nguyễn, 70 tuổi, cư dân Garden Grove, cho biết: “Tôi thấy đây là vấn
đề mình chờ đợi từ lâu. Ông thượng nghị sĩ ấy là cựu quân nhân nên ông
ấy hiểu được mình. Mong các tiểu bang khác cũng lấy nghị quyết này mà
làm theo, như vụ cờ vàng ấy!”
Một cựu quân nhân Không Quân VNCH chào
vị dân cử trước cửa nhà hàng Emerald Bay, Santa Ana. Trước đó, hôm
Thứ Bảy, lúc 1 giờ trưa, TNS Richard Black và Giáo Sư Nguyễn Ngọc Bích
dành cho nhật báo Người Việt một buổi tiếp xúc và phỏng vấn. Ngay sau
đó, hai vị có buổi họp báo tại Câu Lạc Bộ Văn Hóa & Báo Chí. Tại đây,
sau khi họp báo, TNS Richard Black nhờ ông Lý Kiến Trúc, chủ nhiệm câu
lạc bộ, giữ bản Nghị Quyết SR-455 tại trụ sở để giới truyền thông và
đồng hương Việt Nam có thể tham khảo và vận động các tiểu bang khác
của Hoa Kỳ làm theo, như Nghị Quyết Cờ Vàng trước đây.
Theo tài liệu
của ban tổ chức họp báo, TNS Richard Black từng phục-vụ ba lần ở
Việt-nam, từ 1969 đến 1972. Là một phi công trực thăng thuộc Sư-đoàn
TQLC của Mỹ, ông bay tất cả 269 phi vụ, chuyên chở các binh sĩ đồng
minh và VN vào chiến trận và vào bốc họ ra trong những chuyến tải
thương.
Qua kinh nghiệm này, ông chứng kiến sức chiến đấu dũng cảm,
kiên cường và bền bỉ của các chiến sĩ VNCH do đó mà ông cũng rất được
mến phục. Riêng phần ông, trực-thăng của ông trúng đạn tất cả bốn lần,
và một lần chính người lính truyền tin của ông bị trúng đạn chết ngay
tại chỗ. Trong một cuộc hành quân qua sông Hội An và đụng độ dữ dội
với địch quân, hai người trong toán của ông sau đó đã được huy chương
danh-dự “Medal of Honor,” huy chương cao quý nhất dành cho những hành
động anh hùng kiệt xuất trong quân đội. Ông cũng là một trong những
người hiếm hoi ở Quốc Hội Virginia được huy chương Sao Đồng “Bronze
Star” do bị thương tại mặt trận
Comments
Post a Comment